lost in translation Archives - Words by a Pro https://old.wordsbyapro.com/tag/lost-in-translation/ Fri, 20 Nov 2015 23:07:00 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://old.wordsbyapro.com/wp-content/uploads/2018/09/cropped-WBP-FAVICON_7-32x32.jpg lost in translation Archives - Words by a Pro https://old.wordsbyapro.com/tag/lost-in-translation/ 32 32 Non-Verbal Communication (and an Intro to Korean Cuisine) https://old.wordsbyapro.com/non-verbal-communication-and-an-intro-to-korean-cuisine/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=non-verbal-communication-and-an-intro-to-korean-cuisine https://old.wordsbyapro.com/non-verbal-communication-and-an-intro-to-korean-cuisine/#comments Tue, 28 Jul 2015 19:28:38 +0000 https://old.wordsbyapro.com/?p=1254 I stared at my bowl of soup. The floating fish head stared back. As I locked eyes with the fishy compatriot that was supposed to be my dinner, the only thought in my head was: How did I get here? The short answer is that I was patronizing a restaurant in South Korea, and had […]

The post Non-Verbal Communication (and an Intro to Korean Cuisine) appeared first on Words by a Pro.

]]> https://old.wordsbyapro.com/non-verbal-communication-and-an-intro-to-korean-cuisine/feed/ 26 The Dream of a Common Language https://old.wordsbyapro.com/the-dream-of-a-common-language/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-dream-of-a-common-language Tue, 16 Jun 2015 12:13:28 +0000 https://old.wordsbyapro.com/?p=1174 It may be a familiar trope in crime stories, but having a dead body in the trunk is a lousy selling point for an automobile. When Ford launched its ad campaign in Belgium, they wanted buyers to appreciate their excellent manufacturing and came up with the slogan “Every car has a high-quality body.” However translated […]

The post The Dream of a Common Language appeared first on Words by a Pro.

]]>